ทีมเรือใบสีฟ้า แมนเชสเตอร์ ซิตี้ แต่งตั้ง ฆวน มานูเอล ลีโย เป็นผู้ช่วยผู้จัดการทีมคนใหม่ของ เป๊ป กวาร์ดิโอลา กุนซือของทีม แทนที่ มิเกล อาร์เตตา ที่ย้ายไปคุมทีมปืนใหญ่ อาร์เซนอล เมื่อเดือนธันวาคม

ลีโย วัย 54 ปี เคยเป็นเจ้านายของเป๊ป สมัยที่ยังเป็นนักเตะของสโมสร โดราโดส เด ซินาลัว ในลีกเม็กซิโก เมื่อปี 2005-2006

สำหรับลีโยกลายเป็นเจ้าของสถิติกุนซืออายุน้อยที่สุดในลาลีกา สเปน สมัยคุม ซาลามังกา ในลีกสูงสุดสเปน ด้วยวัย 29 ปี เมื่อปี 1995 และยังเคยคุมทีมเรอัล โซเซียดาด, อัลเมเรีย, วิสเซล โกเบ และชิงเต่า หวงไห่ เป็นทีมล่าสุด รวมถึงเคยเป็นผู้ช่วยของฮอร์เก ซามเปาลี ที่เซบียา และทีมชาติชิลี ในปี 2016-2017